2. Во второй период английского Воз

2. Во второй период английского Возрождения положение существенно изменяется. Уничтожая политическое и экономическое могущество церкви, королевская власть тем самым подрывала и ее авторитет, и ее сильное до того времени идейное влияние. Реформация Генриха VIII облегчила последующим поколениям английских гуманистов борьбу за светскую культуру против культуры церковной, за жизнерадостное мировоззрение против средневекового монашеского аскетизма, за освобождение разума от церковной схоластики. Существенное значение имело и то обстоятельство, что в общеевропейском плане Возрождение в Англии было поздним историческим явлением. Благодаря этому английские гуманисты могли воспользоваться идейным наследием гуманистов других стран.

Kết quả (Việt) 2:

2. Trong giai đoạn thứ hai của thời kỳ Phục hưng Anh, tình hình thay đổi đáng kể. Phá hoại các quyền lực chính trị và kinh tế của các nhà thờ, các chế độ quân chủ, và do đó làm suy yếu uy tín của mình, và mạnh mẽ của nó cho đến khi thời gian ảnh hưởng tư tưởng. Cải cách của Henry VIII kiện thế hệ tiếp theo của nhà nhân văn người Anh đấu tranh cho nền văn hóa thế tục chống lại văn hóa của nhà thờ, với triển vọng tươi vui với những khổ hạnh tu viện thời trung cổ, cho sự giải thoát của tâm trí từ triết học kinh viện nhà thờ. tầm quan trọng đáng kể đã được thực tế rằng trong điều kiện của châu Âu thời Phục hưng ở Anh sau đó đã được hiện tượng lịch sử. Đây nhân văn người Anh có thể sử dụng những di sản tư tưởng của các nhà nhân văn ở các nước khác.