6.9.8 Надбункерные галереи топливоп

6.9.8 Надбункерные галереи топливоподачи должны быть отделены от котельных залов перегородками (без проёмов) 2-го типа. Допускается, как исключение, устраивать в указанной перегородке дверной проём в качестве эвакуационного выхода через котельный зал. При этом сообщение между надбункерной галереей и котельным залом должно быть выполнено через тамбур. Предел огнестойкости ограждающих конструкций тамбура должен быть не менее REI 45, а предел огнестойкости дверей в перегородке и тамбуре - не менее EI 30.

Kết quả (Việt) 2:

6.9.8 Nadbunkernye gallery nhiên liệu phải được tách ra từ phòng lò hơi bằng phân vùng (không có lỗ) loại 2. Nó cho phép, như một ngoại lệ, để sắp xếp các cửa phân vùng quy định như lối ra khẩn cấp thông qua các phòng nồi hơi. Trong trường hợp này, thông tin liên lạc giữa các bộ sưu nadbunkernoy và phòng nồi hơi phải được thực hiện thông qua tiền sảnh. Chống cháy wall tiền sảnh phải có ít nhất 45 REI và cửa ra vào lửa hạn kháng của phân vùng và tiền sảnh - ít nhất là EI 30.