- непревышение в конструктивных эле

- непревышение в конструктивных элементах значений усилий (напряжений), определенных при значениях нагрузок по п. 5.1, по отношению к усилиям (напряжениям) в них, определенным при предельных значениях характеристик материалов с применением соответствующих коэффициентов надежности;
- недопущение уменьшения запаса устойчивости системы по отношению к коэффициенту надежности по устойчивости γs = 1,3.
При этом коэффициент надежности по ответственности следует принимать равным γn = 1.0, если иное не предусмотрено в техническом задании на проектирование.
Перемещения, раскрытие трещин и деформации элементов не ограничиваются.

Kết quả (Việt) 1:

-Các yếu tố xây dựng của các giá trị (điện áp), một số giá trị của tải trên phần 5.1 đối với (căng thẳng) trong đó, Các giá trị giới hạn được xác định bởi các đặc tính của các tài liệu với việc sử dụng các yếu tố an toàn thích hợp;
-tránh giảm bớt cổ phiếu của phát triển bền vững của hệ thống liên quan đến hệ độ tin cậy của γs = 1,3 phát triển bền vững.
Hệ số an toàn về trách nhiệm nên bằng γn = 1.0 trừ khi nếu không được cung cấp trong điều khoản tham chiếu cho thiết kế.
di chuyển, tiết lộ các vết nứt và biến dạng yếu tố không được giới hạn để

.

Kết quả (Việt) 2:

- Giá trị Exceedance trong các thành phần nỗ lực (stress), cho các giá trị nhất định tải trọng của § 5.1, đối với các lực lượng (căng thẳng) họ xác định tại giá trị giới hạn của vật liệu sử dụng các yếu tố an toàn thích hợp với;
- Ngăn ngừa giảm hệ thống ổn định lợi nhuận đối với các yếu tố an toàn cho sự ổn định γs = 1,3.
này hệ số an toàn trách nhiệm cần được thực hiện như γn = 1,0, trừ trường hợp trong điều khoản tham chiếu cho việc thiết kế.
các phong trào, mở các vết nứt và các yếu tố biến dạng là không hạn chế.