фильтрующее устройство, способ расп

фильтрующее устройство, способ распределения людей в соответствии с их способностями и достоинствами. Здесь тоже скрыто существенное противоречие. Во-первых, критерии успеха в школе и в жизни далеко не всегда совпадают, но школа всегда “вешает” определенный ярлык (стигму) на своих учащихся и этим как бы предопределяет их жизненный путь. Во-вторых, в большинстве школ мира практикуется тестирование детей после 4-го класса и последующее за этим принудительное распределение их на разноуровневое обучение. Сильных отбирают в “элитарные” потоки и готовят к поступлению в университеты, средних готовят к поступлению в средние профессиональные учебные заведения, остальным путь дальнейшего обучения практически закрыт.

Kết quả (Việt) 1:

thiết bị lọc, các phương pháp phân phối những người phù hợp với khả năng và thế mạnh của họ. Ở đây, cũng là ẩn một mâu thuẫn đáng kể. Trước hết, các tiêu chí để thành công trong trường học và trong cuộc sống luôn luôn không trùng, nhưng nhà trường luôn "treo" định nghĩa phím tắt (Kỳ) cho sinh viên của họ và những người làm thế nào dự thâm con đường cuộc sống của họ. Thứ hai, hầu hết các trường trên thế giới thực hành thử nghiệm trẻ em sau khi lớp 4 và tiếp theo là buộc phân phối này trên trình giảng dạy. Mạnh được chọn trong chủ đề "ưu tú" và chuẩn bị cho tuyển sinh vào các trường đại học, trường trung học đang chuẩn bị cho các mục nhập vào trường trung học chuyên nghiệp, phần còn lại của con đường để tiếp tục học tập hầu như đóng cửa.

Kết quả (Việt) 2:

một thiết bị lọc, một phương pháp phân phối của những người phù hợp với khả năng và lợi thế của họ. Ngoài ra còn có sự mâu thuẫn ẩn đáng kể. Thứ nhất, các tiêu chí cho sự thành công trong học tập và trong cuộc sống không phải lúc nào trùng khớp, nhưng trường luôn "treo" một nhãn hiệu cụ thể (kỳ thị) cho các học sinh của họ và điều này sẽ xét đoán như thế nào cách sống của họ. Thứ hai, trong hầu hết các em học thế giới thực hành thử nghiệm sau khi học lớp 4 và phân phối tiếp theo này buộc họ phải đào tạo đa cấp. Mạnh chọn trong dòng "ưu tú" và chuẩn bị nhập học vào các trường đại học, trung học chuẩn bị nhập học vào trung học chuyên nghiệp, phần còn lại của con đường giáo dục hơn nữa là gần như khép kín.