Минобороны РФ сделало официальное з

Минобороны РФ сделало официальное заявление по поводу уничтожения российского бомбардировщика турецкими ВВС
Российский бомбардировщик Су-24 во вторник был сбит ракетой турецкого истребителя F-16 на территории Сирии. Один из пилотов погиб, судьба второго неизвестна. Подтвердили в российском военном ведомстве и гибель одного морпеха. Он находился на борту вертолета Ми-8, который отправился на поиски пилотов бомбардировщика и который вскоре был также подбит. Поздно вечером в Министерстве обороны выступили с официальным заявлением.

Сергей Рудской, начальник Главного оперативного управления Генштаба Вооруженных Сил Российской Федерации: «Сегодня в 10 часов 24 минуты московского времени при выполнении боевого вылета на территории Сирийско-Арабской республики истребителем турецких ВВС F-16 был сбит фронтовой бомбардировщик Су-24М российских ВКС. Предположительно, поражение было ракетой ближнего радиуса действия с тепловой головкой самонаведения. Никаких попыток со стороны турецкого самолета связаться или установить визуальный контакт средствами объективного контроля не зафиксирован.

Генштабом в настоящее время прорабатываются дополнительные меры по обеспечению безопасности российской авиационной базы. Первое — все действия ударной авиации будут осуществляться только под прикрытием самолетов-истребителей. Второе — будут приняты меры по усилению противовоздушной обороны. С этой целью крейсер „Москва“, оснащенный системой ПВО „Форт“, аналогичной S-300, займет район в прибрежной части Латакии. Предупреждаем, что все цели, представляющие для нас потенциальную опасность, будут уничтожаться. Третье: контакты с Турцией по военной линии будут прекращены».

Kết quả (Việt) 1:

Bộ quốc phòng Nga đã ban hành một tuyên bố chính thức về sự tàn phá của máy bay ném bom Nga quân Thổ Nhĩ KỳMột Nga Su-24 đã bị bắn hạ bởi một tên lửa vào thứ ba máy bay chiến đấu F-16 Thổ Nhĩ Kỳ vào lãnh thổ Syria. Một trong các phi công đã bị giết và số phận của thứ hai là không rõ. Xác nhận trong quân đội Nga và cái chết của một thủy. Ông là trên chiếc MI-8, mà đã đi trong tìm kiếm của phi công máy bay ném bom và sớm cũng bị đánh trúng. Vào cuối buổi tối, bộ quốc phòng đã có một tuyên bố chính thức.Сергей Рудской, начальник Главного оперативного управления Генштаба Вооруженных Сил Российской Федерации: «Сегодня в 10 часов 24 минуты московского времени при выполнении боевого вылета на территории Сирийско-Арабской республики истребителем турецких ВВС F-16 был сбит фронтовой бомбардировщик Су-24М российских ВКС. Предположительно, поражение было ракетой ближнего радиуса действия с тепловой головкой самонаведения. Никаких попыток со стороны турецкого самолета связаться или установить визуальный контакт средствами объективного контроля не зафиксирован.Bộ tổng tham mưu hiện đang được khám phá bằng các biện pháp bổ sung để đảm bảo sự an toàn của căn cứ không quân Nga. Đầu tiên, tất cả các hành động của máy bay chiến đấu sẽ được thực hiện trong chỉ nhỏ hơn bao gồm máy bay tiêm kích. Thứ hai — sẽ được thực hiện để tăng cường quốc phòng máy. Để kết thúc này, Hệ thống tàu tuần dương phòng không "Moskva", "Fort", tương tự như S-300, sẽ tham gia vào huyện Latakia, ven biển. Chúng tôi cảnh báo rằng tất cả các mục tiêu mà đại diện cho tiềm năng nguy hiểm đối với chúng tôi, sẽ bị phá hủy. Thứ ba: danh bạ với Thổ Nhĩ Kỳ trên dòng quân sự sẽ ngừng.

Kết quả (Việt) 2:

Bộ Quốc phòng Nga đã thực hiện một tuyên bố chính thức về sự phá hủy của các máy bay ném bom không quân Nga Thổ Nhĩ Kỳ
Nga Su-24 máy bay ném bom bị bắn rơi vào thứ ba tên lửa Thổ Nhĩ Kỳ F-16 máy bay chiến đấu ở Syria. Một trong những phi công đã bị giết chết, số phận của thứ hai là không rõ. Được phê duyệt trong Bộ Quốc phòng Nga và cái chết của một Marine. Ông là trên tàu bay trực thăng Mi-8, mà đã đi tìm kiếm các phi công máy bay ném bom, và đó cũng sớm bị bắn trúng. Cuối buổi tối tại Bộ Quốc phòng đã ban hành một tuyên bố chính thức. Sergei Rudskoy, người đứng đầu Ban giám đốc điều hành chính của Bộ Tổng tham mưu các lực lượng vũ trang của Liên bang Nga: "Hôm nay, vào lúc 10 giờ 24 phút giờ Moscow, khi các sứ mệnh chiến đấu tại Cộng hòa Syria-Arab của máy bay chiến đấu của Thổ Nhĩ Kỳ không quân F-16 bị bắn rơi các hội nghị truyền hình Nga Su-24M. Có lẽ, sự thất bại là một tên lửa tầm ngắn với đầu homing nhiệt. Bất kỳ nỗ lực trên một phần của chiếc máy bay Thổ Nhĩ Kỳ để liên lạc hoặc thiết lập liên lạc trực quan bằng phương tiện kiểm soát mục tiêu không cố định. Mưu hiện đang làm việc ra thêm các biện pháp để đảm bảo sự an toàn của các căn cứ không quân Nga. Đầu tiên - tất cả các hành động của các máy bay tấn công sẽ chỉ được tiến hành dưới sự che chở của máy bay chiến đấu. Thứ hai - sẽ được thực hiện để tăng cường phòng thủ. Để kết thúc này, các tàu tuần dương "Moskva", được trang bị hệ thống phòng không "Fort", tương tự như S-300, sẽ tham gia vào các vùng ven biển Latakia. Bạn được cảnh báo rằng bất cứ mục tiêu, đại diện cho một mối nguy hiểm tiềm tàng đối với chúng tôi, sẽ bị phá hủy. Xúc thứ ba với Thổ Nhĩ Kỳ trên đường quân sự sẽ được chấm dứt. "