Антуан Гризманн – без одного матча

Антуан Гризманн – без одного матча лучший бомбардир чемпионата Европы и герой полуфинала. Но его уже заботит следующий, самый главный бой.
— Пока мы в восторге, но времени до финала практически нет – всего два дня. Уже завтра мы начнём восстанавливаться и готовиться к игре с Португалией, — отметил форвард, получив приз лучшему игроку встречи.
— Вы не забили пенальти в финале Лиги чемпионов. Насколько вы были уверены сегодня, подходя к «точке»? И какой гол вам дался легче – с пенальти или с игры фактически в пустые ворота.
— Тот случай не деморализовал меня. И я был готов бить пенальти ещё в одном важнейшем матче. В эпизоде со вторым голом на моей стороне была удача. Мяч просто прилетел ко мне после подачи Погба, которую пытался прервать Нойер, и мне оставалось только направить мяч в ворота.
— Вы чувствуете себя триумфатором? Вы забили 6 голов на Евро, скорее всего станете лучшим бомбардиром, вас ждёт финал.
— До настоящего триумфа остался один матч. Если мы выиграем Евро, это, безусловно, будет главный успех в моей карьере. А приз лучшему бомбардиру турнира такого уж большого значения не имеет.
— Как обстановка во Франции? Напряжённость в связи с терактами сказывается на сборной?
— Мы общались с президентом перед началом турнира. Нам рассказали о мерах безопасности, которые принимаются вокруг и внутри стадионов. От нас требуется только одно – играть как можно лучше и давать людям возможность наслаждаться футболом, а не думать об угрозах, с которыми борются наши правоохранительные органы.
Оливье Жиру отметился в полуфинале не голами, а запоротым выходом «два в одного». Поэтому ему оставалось только радоваться со всеми. И персонально – за Гризманна.
— С нетерпением будем ждать финала, чтобы завершить Евро с тем результатом, о котором мечтает вся страна. Сегодня мы рады победе, которая далась с большим трудом. В первом тайме у Германии было некоторое преимущество, но мы сумели забить гол в ключевой момент. Этот пенальти стал переломным. После него нам стало легче строить нашу игру. Мы все рады за Гризманна, и я не исключение. Да, я тоже нападающий, но на таком турнире авторство голов не имеет никакого значения. Все мячи ты забиваешь не ради себя, а ради людей. Антуан в отличной форме: уверенно реализовал пенальти, и хотя во втором эпизоде ему повезло с отскоком, он всё сделал как надо. Я искренне рад за него и буду одним из первых, кто поздравит его с получением «Золотой бутсы», вручаемой лучшему бомбардиру турнира. Но главное – тот приз, который мечтает в воскресенье завоевать вся наша команда.
Наставник трёхцветных Дидье Дешам был достаточно сдержан. До полуфинала он называл немцев сильнейшими участниками турнира, но теперь всё внимание – другому сопернику. Теперь уж точно – самому главному.
— Мы сделали важный шаг на этом Евро, но главный должны сделать в воскресенье. Об этом я сказал команде в раздевалке. У нас всего два дня на подготовку, и очень важно подойти к финалу в хороших кондициях. Со всеми тренерами, врачами мы должны дорожить каждым часом для восстановления, подготовки. Это ключевой вопрос.
Благодарен команде, что смогли выиграть такой трудный матч. Все мы понимаем, что значит победить Германию, чемпиона мира. Безусловно, важнейшую роль сыграла поддержка всей страны, «Велодрома» сегодня. Мы не можем решить всех проблем нашей страны, но можем подарить французам такие эмоции, которые помогают забыть обо всём. Думаю, сегодня нам удалось объединить всю страну.
— Что вы скажете об игре Гризманна?
— Гризманн – выдающийся игрок, который ещё раз подтвердил это сегодня. Его скорость, его техника – это то, что помогает нам не только забивать, но и создавать моменты. На этом Евро он играет большую роль для нас. Отмечу также великолепную игру Льориса, который тоже стал одним из столпов нашего успеха.
— Вы побеждали на домашнем чемпионате мира как игрок, теперь близки к победе на Евро. Сравните ощущения.
— Потрясающие чувства, но я не хочу их сравнивать с теми, что испытывал, будучи игроком. Самое главное, что игроки правильно оценивают ту ответственность, которая лежит на их плечах, — ответственность домашнего чемпионата Европы. В своё время я сам прошёл через это, когда мы играли на чемпионате мира во Франции.
Йоахим Лёв в этот вечер был одним из самых несчастных людей в Марселе.
— Нам не хватило удачи, — сокрушался он. — Если в 2010-м и 2012-м мы проигрывали по делу командам, которые были сильнее, то сейчас французы не были сильнее нас. Просто игра сложилась так, что всё было против нас, начиная с пропущенного перед самым перерывом гола с пенальти.
— Кстати, что скажете об этом пенальти, который стал ключевым в матче?
— Не буду ничего говорить о судейских решениях. Как тренер я должен принимать их. Мяч коснулся руки Швайнштайгера, но в ситуации, когда он просто не мог успеть убрать её. В движении ты не можешь контролировать руки. Он выпрыгивал на мяч. Это просто досадная случайность. Я не могу винить Бастиана за этот эпизод. Когда ты пропускаешь гол на 45+2-й минуте, это шок. Ребята бы

Kết quả (Việt) 1:

Antoine griezmann-mà không có một đĩa đơn phù hợp với vua phá lưới giải vô địch châu Âu và anh hùng trong trận bán kết. Nhưng nó là có liên quan về cuộc chiến sau, quan trọng nhất.-Trong khi chúng tôi rất vui mừng, nhưng hầu như không có cuối cùng thời gian, chỉ cần hai ngày. Ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu phục hồi và chuẩn bị cho các trò chơi với Bồ Đào Nha, "nói tiền đạo, có nhận được cuộc họp giải thưởng cầu thủ tốt nhất.-Anh không ghi bàn một quả phạt đền ở giải vô địch cuối cùng. Làm thế nào bạn đã tự tin ngày hôm nay, một "điểm" tiếp cận? Và những gì mục tiêu bạn có nhẹ hơn bút hay với trò chơi, trong thực tế, vào một mạng lưới có sản phẩm nào.-Trường hợp không phải là con người tôi. Và tôi đã sẵn sàng để đánh bại các hình phạt ngay cả trong một trận đấu rất quan trọng. Trong tập phim với một thứ hai mục tiêu trên mặt của tôi đã là may mắn. Quả bóng chỉ bay với tôi sau khi nộp hồ sơ Pohba, đã cố gắng để làm gián đoạn Neuer, và tôi đã chỉ gửi các quả bóng vào mục tiêu.-Anh cảm thấy thắng? Anh ghi 6 bàn cho đồng euro có khả năng để trở thành vua phá lưới, cuối cùng đang chờ bạn.-Hiện nay chiến thắng ở một trận đấu. Nếu chúng tôi giành chiến thắng đồng Euro, nó chắc chắn sẽ thành công chính trong sự nghiệp của tôi. Và như vậy một giải vua phá lưới giải quá lớn không có vấn đề.-Tình hình tại Pháp? Căng thẳng liên quan đến các cuộc tấn công ảnh hưởng đến đội tuyển quốc gia?Chúng tôi chatted với tổng thống trước khi bắt đầu của giải đấu. Chúng tôi nói chuyện về các biện pháp an ninh đã được thực hiện xung quanh và bên trong các sân vận động. Chúng ta cần chỉ có một điều-để chơi là tốt nhất chúng tôi có thể và cho mọi người một cơ hội để tận hưởng bóng đá, chứ không phải là suy nghĩ về những mối đe dọa, đấu tranh của các cơ quan thực thi pháp luật của chúng tôi.Olivier Giroux ghi không có bàn thắng ở bán kết, và zaporotym phát hành "hai trong một". Ông có thể vì vậy chỉ vui mừng với tất cả. Và cá nhân-cho Grizmanna.-Mong đến tứ kết để hoàn tất đồng Euro như vậy kết quả, những ước mơ của cả nước. Hôm nay chúng tôi rất vui để giành chiến thắng, mà đã được đưa ra với nhiều khó khăn. Trong nửa đầu, Đức đã có một số lợi thế, nhưng chúng tôi quản lý để ghi một bàn thắng tại một thời điểm quan trọng. Hình phạt này là một bước ngoặt. Sau khi nó đã trở nên dễ dàng hơn cho chúng tôi để xây dựng trò chơi của chúng tôi. Chúng tôi tất cả hạnh phúc cho Grizmanna, và tôi không có ngoại lệ. Có, tôi quá sáng một tiền đạo, nhưng tại một giải đấu mục tiêu quyền tác giả là không thích hợp. Tất cả các bóng, bạn giết mổ không phải cho chính mình, nhưng vì lợi ích của người dân. Antoine trong hình dạng tuyệt vời: hình phạt tự tin, và mặc dù trong tập thứ hai ông đã may mắn với sự phục hồi, ông thực hiện hầu hết của nó. Tôi thật sự hạnh phúc cho anh ta và sẽ là một trong những người đầu tiên chúc mừng ông với việc khởi động vàng, trao giải thưởng tốt nhất vua phá lưới của giải đấu. Nhưng điều chính là các giải thưởng mà ông ước mơ trong ngày chủ nhật để giành chiến thắng toàn bộ nhóm của chúng tôi.Tri-HLV Didier Deschamps khá hạn chế. Vòng bán kết, ông gọi là giải đấu hàng đầu của Đức, nhưng bây giờ tất cả sự chú ý của ứng cử viên khác. Bây giờ chắc chắn là quan trọng nhất."Chúng tôi đã thực hiện một bước quan trọng lúc này euro, nhưng nên làm cho ngày chủ nhật. Đây là những gì tôi đã nói với các đội trong phòng locker. Chúng tôi chỉ có 2 ngày để chuẩn bị, và nó là rất quan trọng để tiếp cận cuối cùng trong tình trạng tốt. Với tất cả các huấn luyện viên, bác sĩ, chúng ta phải yêu mến mỗi giờ cho đào tạo phục hồi. Đây là một câu hỏi quan trọng.Biết ơn để đội bóng có thể giành chiến thắng một trận đấu khó khăn. Tất cả chúng ta hiểu những gì nó có nghĩa là để đánh bại Đức, vô địch thế giới. Tất nhiên, quan trọng vai trò của sự hỗ trợ của cả nước, "chu kỳ" vào ngày hôm nay. Chúng tôi không thể giải quyết tất cả các vấn đề của đất nước chúng tôi, nhưng chúng tôi có thể cung cấp cho các người Pháp như những cảm xúc mà giúp đỡ để quên đi tất cả mọi thứ. Tôi nghĩ rằng hôm nay chúng tôi quản lý thống nhất toàn quốc.-Những gì bạn nói về các trò chơi Grizmanna?-Griezmann là một cầu thủ xuất sắc người một lần nữa khẳng định điều này ngày hôm nay. Tốc độ của mình, kỹ thuật của ông là những gì sẽ giúp chúng tôi không chỉ điểm mục tiêu và tạo ra cơ hội. Trên đồng Euro ông đóng một vai trò lớn đối với chúng tôi. Tôi cũng lưu ý Loris trò chơi tuyệt vời, những người cũng đã trở thành một trong những trụ cột của sự thành công của chúng tôi.-Bạn đã giành được vào của nhà World Cup là một cầu thủ, bây giờ gần với chiến thắng của đồng euro. So sánh cảm giác.— Потрясающие чувства, но я не хочу их сравнивать с теми, что испытывал, будучи игроком. Самое главное, что игроки правильно оценивают ту ответственность, которая лежит на их плечах, — ответственность домашнего чемпионата Европы. В своё время я сам прошёл через это, когда мы играли на чемпионате мира во Франции.Йоахим Лёв в этот вечер был одним из самых несчастных людей в Марселе.— Нам не хватило удачи, — сокрушался он. — Если в 2010-м и 2012-м мы проигрывали по делу командам, которые были сильнее, то сейчас французы не были сильнее нас. Просто игра сложилась так, что всё было против нас, начиная с пропущенного перед самым перерывом гола с пенальти.— Кстати, что скажете об этом пенальти, который стал ключевым в матче?— Не буду ничего говорить о судейских решениях. Как тренер я должен принимать их. Мяч коснулся руки Швайнштайгера, но в ситуации, когда он просто не мог успеть убрать её. В движении ты не можешь контролировать руки. Он выпрыгивал на мяч. Это просто досадная случайность. Я не могу винить Бастиана за этот эпизод. Когда ты пропускаешь гол на 45+2-й минуте, это шок. Ребята бы

Kết quả (Việt) 2:

Antoine Griezmann - mà không có cầu thủ ghi bàn hàng đầu của các trận đấu của giải vô địch châu Âu bán kết và một anh hùng. Nhưng ông đã quan tâm đến những điều sau đây, trận chiến quan trọng nhất.
- Trong khi chúng tôi rất vui mừng, nhưng thời gian trước khi cuối cùng là hầu như không có - chỉ hai ngày. Ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu hồi phục và chuẩn bị cho trận đấu với Bồ Đào Nha, - cho biết, tiền đạo nhận được một giải thưởng cho các cầu thủ tốt nhất của trò chơi.
- Bạn không ghi được một quả penalty trong trận chung kết Champions League. Làm thế nào tự tin là bạn ngày hôm nay, tiếp cận các "điểm"? Và thật là một mục tiêu đã được trao cho bạn một cách dễ dàng - với một hình phạt hoặc một trò chơi hầu như trống rỗng ròng.
- Các trường hợp không được mất tinh thần cho tôi. Và tôi đã sẵn sàng để nhấn chấm phạt đền trong chưa một trận đấu rất quan trọng. Trong tập với mục tiêu thứ hai bên cạnh tôi là may mắn. Quả bóng đến với tôi sau khi Pogba, mà cố gắng để làm gián đoạn Neuer, và tôi chỉ có thể gửi các quả bóng trong.
- Bạn cảm thấy chiến thắng? Bạn đã ghi được 6 bàn thắng trong Euro có thể sẽ trở thành cầu thủ ghi bàn hàng đầu, đang chờ thức.
- Là một trong những trận đấu đến bây giờ chiến thắng. Nếu chúng tôi giành chiến thắng trong Euro, chắc chắn nó sẽ là một thành công lớn trong sự nghiệp của tôi. Một giải thưởng cho cầu thủ ghi bàn tốt nhất của giải đấu này quá lớn không quan trọng.
- Khi tình hình ở Pháp? Căng thẳng trong các cuộc tấn công ảnh hưởng đến đội bóng?
- Chúng tôi đã nói chuyện với tổng thống trước khi bắt đầu giải đấu. Chúng tôi đã nói về các biện pháp an ninh được thực hiện trong và xung quanh sân vận động. Chúng tôi được yêu cầu phải chỉ có một -. Nghe như là tốt nhất có thể và để cho mọi người cơ hội để thưởng thức bóng đá, không phải suy nghĩ về những mối đe dọa mà các cơ quan thực thi pháp luật của chúng ta đang đấu tranh
Olivier Giroud đã được đánh dấu trong vòng bán kết không phải là mục tiêu, và vít lên sự ra đời của "hai trong một". Do đó, ông chỉ có thể hạnh phúc với tất cả mọi người. Và cá nhân - cho Griezmann.
- Mong muốn được vào vòng chung kết để kết thúc Euro, với kết quả, mà những giấc mơ của cả nước. Hôm nay chúng tôi rất vui để giành chiến thắng, mà đã được đưa ra với khó khăn rất lớn. Trong nửa đầu, Đức đã có một lợi thế, nhưng chúng tôi đã ghi một bàn thắng tại một thời điểm quan trọng. Hình phạt này là bước ngoặt. Sau đó nó trở nên dễ dàng hơn để xây dựng trò chơi của chúng tôi. Chúng tôi là tất cả hạnh phúc cho Griezmann, và tôi cũng không ngoại lệ. Yeah, tôi cũng về phía trước, nhưng điều này mục tiêu giả giải đấu không quan trọng. Tất cả các quả bóng bạn có điểm số, không phải cho chính mình, nhưng vì lợi ích của nhân dân. Antoine trong hình dạng tuyệt vời: chắc chắn chấm phạt đền, và mặc dù trong tập phim thứ hai, ông đã may mắn với các thư bị trả lại, ông đã làm tất cả mọi thứ. Tôi xin chân thành hạnh phúc cho anh ấy và tôi sẽ là một trong những người đầu tiên chúc mừng anh từ bỏ "giày vàng" được trao cho cầu thủ ghi bàn tốt nhất của giải đấu. Nhưng chính điều -. Giải thưởng mà muốn giành chiến thắng vào ngày chủ nhật, cả nhóm chúng tôi
Trainer tricolor Didier Deschamps là khá hạn chế. Trước trận bán kết mà ông gọi là người Đức những người tham gia mạnh nhất của giải đấu, nhưng bây giờ tất cả sự chú ý - đối thủ khác. Bây giờ, chắc chắn - điều quan trọng nhất.
- Chúng tôi đã thực hiện một bước quan trọng trong Euro này, nhưng nhu cầu chính để làm vào ngày chủ nhật. Đó là những gì tôi đã nói với các đội trong phòng thay đồ. Chúng tôi chỉ có hai ngày để chuẩn bị, và điều quan trọng là để đi đến trận chung kết trong tình trạng tốt. Với tất cả các huấn luyện viên, bác sĩ, chúng ta nên trân trọng mỗi giờ đào tạo phục hồi. Đây là một vấn đề quan trọng.
Với một đội bóng có thể giành chiến thắng trận đấu khó khăn này. Chúng ta đều hiểu những gì nó có nghĩa là để đánh bại Đức, nhà vô địch thế giới. Tất nhiên, một vai trò quan trọng đã được đóng bởi cả nước, "Velodrome" ngày hôm nay. Chúng ta không thể giải quyết tất cả các vấn đề của đất nước của chúng tôi, nhưng chúng tôi có thể cung cấp cho các cảm xúc của Pháp mà giúp đỡ để quên đi tất cả mọi thứ. Tôi nghĩ hôm nay chúng tôi đã có thể đoàn kết của cả nước.
- Những gì bạn sẽ nói về các trò chơi Griezmann?
- Griezmann - một cầu thủ xuất sắc người đã một lần nữa khẳng định rằng ngày nay. tốc độ của mình, kỹ thuật của anh - đây là những gì giúp chúng ta không chỉ để ghi bàn, nhưng cũng tạo ra cơ hội. Tại Euro, ông đóng một vai trò lớn đối với chúng tôi. Tôi cũng lưu ý một trò chơi tuyệt vời Lloris, người cũng đã trở thành một trong những trụ cột của sự thành công của chúng tôi.
- Bạn thắng tại nhà vô địch thế giới là một cầu thủ, bây giờ là gần với chiến thắng tại Euro. Hãy so sánh cảm giác.
- Cảm giác ấn tượng, nhưng tôi không muốn so sánh chúng với những người đã có, như một cầu thủ. Quan trọng nhất, các cầu thủ được đánh giá một cách chính xác là trách nhiệm mà nằm trên vai của mình - trách nhiệm của các nhà vô địch châu Âu. Vào thời điểm đó, bản thân tôi đã trải qua điều này khi chúng tôi chơi tại World Cup tại Pháp.
Joachim Loew vào buổi tối là một trong những người may mắn nhất ở Marseille.
- Chúng tôi không có may mắn - ông than thở. - Nếu trong năm 2010 và 2012. Chúng tôi bị mất trong trường hợp của các đội mạnh hơn, người Pháp đã không mạnh hơn chúng ta ngày nay. Chỉ cần các trò chơi là như vậy mà nó đã chống lại chúng tôi, kể từ khi bỏ lỡ ngay trước khi hiệp một mục tiêu từ chấm phạt đền.
- Bằng cách này, bạn nghĩ gì về hình phạt này, đó chính là chìa khóa của trận đấu?
- Tôi sẽ không nói bất cứ điều gì về các quyết định của trọng tài. Là một HLV tôi phải đưa họ. Các bóng chạm tay của Schweinsteiger, nhưng trong một tình huống mà ông không thể quản lý để loại bỏ nó. Việc di chuyển, bạn không thể kiểm soát tay. Ông nhảy vào bóng. Nó chỉ là một tai nạn đáng tiếc. Tôi không thể đổ lỗi cho Bastian cho tập phim này. Khi bạn thừa nhận một bàn thắng trong 45 + 2 phút, đó là một cú sốc. Các chàng trai sẽ