- клапаном пополнения воды из судов

- клапаном пополнения воды из судовой системы санитарной воды;
- приёмным патрубком с запорной арматурой от насоса заполнения системы водой из цистерны сбора охлаждающей воды (при ремонтах);
- расходным трубопроводом в систему воды НТ контура;
- дренажным трубопроводом с запорной арматурой в цистерну сбора охлаждающей воды.
Управление насосами воды НТ контура, а также контроль основных параметров системы осуществляется из системы управления и контроля энергетической установкой, вспомогательными механизмами и общесудовыми системами (пульт механика). Сигнализации о выходе параметров системы за недопустимые пределы выводиться в систему управления и контроля энергетической установкой, вспомогательными механизмами и общесудовыми системами (пульт механика).

10.4.4 Высокотемпературный контур (ВТ) охлаждения обеспечивает
- охлаждение цилиндровых втулок и цилиндровых крышек ГД;
- охлаждение холодильника надувочного воздуха ГД, высокотемпературная секция;
- подачу воды к опреснителю пресной воды;
- подогрев ГД и поддержание его в горячем резерве;
- охлаждение других холодильников (если требуется).
ВТ контур состоит из следующих основных элементов:
- два пластинчатых холодильника с титановыми пластинами (вода НТ контура/вода ВТ контура);
- два электронасоса воды НТ контура (один навешенный на вал ГД, второй резервный с электроприводом);
- трёхходовой клапан с регулятором;
- расширительная цистерна воды ВТ контура;
- установка ввода химических присадок (одна для НТ и ВТ контуров);
- блок подогрева воды с циркуляционным электронасосом и теплообменником пластинчатого типа с термальным маслом, обеспечивающим подогрев ГД, доведение температуры ВТ контура для работы опреснительной установки при малых загрузках ГД и работы опреснительной установки при неработающем ГД (на стоянке);
- необходимая забортная арматура, термометры, манометры, датчики и т.д.
Каждый охладитель НТ/ВТ обеспечивает 100% суммарной тепловой мощности. Термостатический клапан обеспечивает поддержание температуры ВТ контура в соответствии с рекомендациями производителя ГД в автоматическом режиме и не требует регулировок во время изменения режимов работы ГД.
Расширительная цистерна воды ВТ контура оборудована сигнализацией низкого уровня с выводом сигнала в систему управления и контроля энергетической установкой, вспомогательными механизмами и общесудовыми системами (пульт механика). Расширительная цистерна оборудована:
- воздушной трубой;
- горловиной;
- мерительным стеклом;
- переливным трубопроводом в цистерны сбора охлаждающей воды;
- клапаном пополнения воды из судовой системы санитарной воды;
- приёмным патрубком с запорной арматурой от насоса заполнения системы водой из цистерны сбора охлаждающей воды (при ремонтах);
- расходным трубопроводом в систему воды ВТ контура;
- дренажным трубопроводом с запорной арматурой в цистерну сбора охлаждающей воды.
Управление электонасосом воды ВТ контура, а также контроль основных параметров системы осуществляется из системы управления и контроля энергетической установкой, вспомогательными механизмами и общесудовыми системами (пульт механика). Сигнализации о выходе параметров системы за недопустимые пределы выводиться в систему

Kết quả (Việt) 1:

-Van nạp tiền nước từ các hệ thống nước của con tàu;-lối vào chi nhánh ống với dừng Van từ bơm điền vào hệ thống với nước từ bồn chứa bộ sưu tập nước làm mát (để sửa chữa);-đường dẫn NT của tiêu thụ nước hệ thống đường ống;-Hệ thống thoát nước ống với dừng Van trong làm mát nước bộ sưu tập xe tăng.Nước máy bơm NT con đường, cũng như kiểm soát các thông số cơ bản của hệ thống chỉ huy và kiểm soát của cơ chế cung cấp hỗ trợ và obŝesudovymi hệ thống (hướng dẫn sử dụng điều khiển từ xa). Tín hiệu đầu ra cho giới hạn tham số không hợp lệ hệ thống hiển thị trong hệ thống quản lý và kiểm soát của cơ chế cung cấp hỗ trợ và obŝesudovymi hệ thống (hướng dẫn sử dụng điều khiển từ xa). 10.4.4 nhiệt độ cao mạch (w) làm mát cung cấp -làm mát của xi lanh tay áo và xi lanh mũ DG;-làm lạnh của tủ lạnh máy DG naduvočnogo, nhiệt độ cao phần;-nguồn cung cấp nước cho nước ngọt opresnitelû;-Hệ thống sưởi DG và bảo trì của nó vào một dự phòng nóng;-làm mát tủ lạnh khác (nếu cần).W mạch bao gồm các yếu tố chính sau đây:-hai tấm mát với Titan tấm (con đường ranh giới W NT nước/nước);-hai máy bơm điện nước NT đường dẫn (một trục phát điện thúc đẩy bởi DG, điện dự phòng thứ hai);-ba-van cách với điều;-mở rộng thùng nước W đường viền;-thiết lập loại hóa chất phụ gia (một cho đơn vị NT và W);-nước nóng lưu hành máy bơm và thiết bị trao đổi nhiệt tấm loại với nhiệt dầu cho sưởi ấm của DG, mang nhiệt độ của con đường của mặt trời cho nhà máy khử muối tại nhỏ tải DG và nhà máy khử muối tại nhàn rỗi DG (cố định);Các phụ kiện cần thiết zabortnaâ, nhiệt kế, áp kế, cảm biến, vv.Mỗi mát T/W cung cấp 100% của tất cả nhiệt tải. Vòi Van duy trì nhiệt độ W mạch theo quy định của nhà sản xuất khuyến nghị của DG trong chế độ im lặng và không cần điều chỉnh trong các chế độ hoạt động thay đổi của DG. Mở rộng đường viền W nước xe tăng được trang bị với một mức độ tín hiệu báo động đầu ra trong hệ thống quản lý và kiểm soát của cơ chế cung cấp hỗ trợ và obŝesudovymi hệ thống (hướng dẫn sử dụng điều khiển từ xa). Mở rộng xe tăng được trang bị với:Máy ống;-cổ;-Các đo lường thủy tinh;-venting ống trong bể bộ sưu tập nước làm mát;-Van nạp tiền nước từ các hệ thống nước của con tàu;-lối vào chi nhánh ống với dừng Van từ bơm điền vào hệ thống với nước từ bồn chứa bộ sưu tập nước làm mát (để sửa chữa);-Hệ thống nước tiêu thụ đường ống W đường viền;-Hệ thống thoát nước ống với dừng Van trong làm mát nước bộ sưu tập xe tăng.Quản lý của èlektonasosom nước W đường viền, cũng như kiểm soát các thông số cơ bản của hệ thống chỉ huy và kiểm soát của cơ chế cung cấp hỗ trợ và obŝesudovymi hệ thống (hướng dẫn sử dụng điều khiển từ xa). Tín hiệu đầu ra cho giới hạn tham số không hợp lệ hệ thống hiển thị trong hệ thống

Kết quả (Việt) 2:

- Van bổ sung nước từ hệ thống của tàu nước vệ sinh
- ống nuôi với van đóng-off trên hệ thống bơm đầy nước từ bộ sưu tập xe tăng của nước (sửa chữa) làm mát;
- ống dẫn dòng chảy trong mạch HT nước;
- dòng xả shut-off valve trong bộ sưu tập xe tăng làm mát nước.
Bơm mạch điều khiển HT nước, cũng như kiểm soát các thông số chính của hệ thống được thực hiện từ hệ thống điều khiển và kiểm soát nhà máy điện, máy móc phụ trợ và hệ thống tàu (cơ khí điều khiển). Tín hiệu trên các thông số của hệ thống để giới hạn không hợp lệ hiển thị trong điều khiển và hệ thống giám sát nhà máy điện, phụ trợ máy móc và tàu hệ thống (cơ khí điều khiển). 10.4.4 cao mạch (BT) cung cấp làm mát - làm mát lót xi lanh và xi lanh bao gồm DG; - làm mát tăng áp tủ lạnh HD không khí, phần nhiệt độ cao; - nguồn cung cấp nước cho các nhà máy khử mặn nước ngọt - nước nóng DG và duy trì nó trong một chế độ chờ nóng; . - tủ lạnh làm lạnh khác (nếu có yêu cầu) mạch BT bao gồm các yếu tố sau: - hai tấm tủ lạnh với tấm titan (nước HT mạch / mạch nước BT) - hai trong số các mạch HT điện nước (một treo trên trục của Duma Quốc gia, sao lưu điện thứ hai); - van ba chiều với điều chỉnh; - mở rộng bể mạch VT nước; - thiết lập các đầu vào của các chất phụ gia hóa học (một cho NT và mạch VT); - đơn vị sưởi ấm nước bằng bơm và các loại tấm trao đổi nhiệt điện lưu hành với dầu sưởi ấm nhiệt cung cấp HD, mang lại các mạch nhiệt độ VT cho một nhà máy khử mặn cho các lô hàng nhỏ DG và nhà máy khử mặn làm việc tại DG nhàn rỗi (đậu); - yêu cầu phía ngoài van, nhiệt kế, máy đo áp suất, vv Mỗi HT lạnh / VT cung cấp 100% tổng sản lượng nhiệt. Van điều nhiệt duy trì VT nhiệt độ mạch phù hợp với các khuyến nghị của nhà sản xuất DG tự động và không cần điều chỉnh khi thay đổi phương thức hoạt động của Duma Quốc gia. Các xe tăng mở rộng mạch VT nước được trang bị báo động cấp thấp với một tín hiệu cho các hệ thống điều khiển và máy điện điều khiển, và các cơ chế hỗ trợ hệ thống tàu chung (cơ khí điều khiển). Các xe tăng mở rộng được trang bị: - ống dẫn khí; - cổ; - đo kính; - ống tràn đến các bộ sưu tập xe tăng của nước làm mát; - van bổ sung nước từ hệ thống của tàu nước vệ sinh - ống nuôi với van đóng-off trên hệ thống bơm đầy nước từ bộ sưu tập bồn chứa nước làm mát (để sửa chữa); - dòng ống dẫn trong mạch VT nước; -. dòng xả van đóng-off trong bộ sưu tập bể nước làm mát quản lý nước elektonasosom VT mạch và kiểm soát các thông số chính của hệ thống được thực hiện từ hệ thống kiểm soát và điều khiển nhà máy điện, và cơ chế hỗ trợ hệ thống tàu chung (cơ khí điều khiển). Tín hiệu trên các thông số của hệ thống để giới hạn không hợp lệ hiển thị trong