Статья 3.9. Административный арест1

Статья 3.9. Административный арест

1. Административный арест заключается в содержании нарушителя в условиях изоляции от общества и устанавливается на срок до пятнадцати суток, а за нарушение требований режима чрезвычайного положения или правового режима контртеррористической операции до тридцати суток. Административный арест назначается судьей.
(в ред. Федерального закона от 27.07.2006 N 153-ФЗ)
2. Административный арест устанавливается и назначается лишь в исключительных случаях за отдельные виды административных правонарушений и не может применяться к беременным женщинам, женщинам, имеющим детей в возрасте до четырнадцати лет, лицам, не достигшим возраста восемнадцати лет, инвалидам I и II групп, военнослужащим, гражданам, призванным на военные сборы, а также к имеющим специальные звания сотрудникам органов внутренних дел, органов и учреждений уголовно-исполнительной системы, Государственной противопожарной службы, органов по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ и таможенных органов.
(в ред. Федерального закона от 04.12.2006 N 203-ФЗ)
3. Срок административного задержания включается в срок административного ареста.

Kết quả (Việt) 2:

Điều 3.9. tạm giữ hành chính 1. tạm giữ hành chính là để giữ cho người phạm tội trong sự cô lập từ xã hội và được đặt cho một thời hạn đến mười lăm ngày, và vi phạm các yêu cầu của một tình trạng khẩn cấp hoặc các chế độ pháp lý của hoạt động chống khủng bố lên đến ba mươi ngày. tạm giữ hành chính được áp đặt bởi một thẩm phán. (Màu đỏ. Luật Liên bang 2006/07/27 N 153-FZ) 2. tạm giữ hành chính được thành lập và chỉ được ủy quyền trong trường hợp đặc biệt, đối với một số loại vi phạm hành chính và không thể được áp dụng cho phụ nữ có thai, phụ nữ có con ở độ tuổi dưới mười bốn tuổi, những người dưới mười tám tuổi, nhóm người khuyết tật I và II, chiến sĩ, công dân, gọi cho huấn luyện quân sự, cũng như có cấp bậc đặc biệt cho nhân viên của các cơ quan nội bộ, các cơ quan hình sự hệ thống và các cơ quan, các dịch vụ cứu hỏa Nhà nước, giám sát giao thông trong các cơ quan của ma túy và chất hướng tâm thần, cơ quan hải quan. (màu đỏ pháp luật liên bang. của 04,12 0,2006 N 203-FZ) 3. hạn tạm giữ hành chính được bao gồm trong thời hạn bắt giữ hành chính.