1. Залогодателем может быть как сам

1. Залогодателем может быть как сам должник, так и третье лицо.
В случае, когда залогодателем является третье лицо, к отношениям между залогодателем, должником и залогодержателем применяются правила статей 364 - 367 настоящего Кодекса, если законом или соглашением между соответствующими лицами не предусмотрено иное.
2. Право передачи вещи в залог принадлежит собственнику вещи. Лицо, имеющее иное вещное право, может передавать вещь в залог в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Если вещь передана в залог залогодержателю лицом, которое не являлось ее собственником или иным образом не было надлежаще управомочено распоряжаться имуществом, о чем залогодержатель не знал и не должен был знать (добросовестный залогодержатель), собственник заложенного имущества имеет права и несет обязанности залогодателя, предусмотренные настоящим Кодексом, другими законами и договором залога.
Правила, предусмотренные абзацем вторым настоящего пункта, не применяются, если вещь, переданная в залог, была утеряна до этого собственником или лицом, которому вещь была передана собственником во владение, либо была похищена у того или другого, либо выбыла из их владения иным путем помимо их воли.
3. Если предметом залога является имущество, на отчуждение которого требуется согласие или разрешение другого лица либо уполномоченного органа, такое же согласие или такое же разрешение необходимо для передачи этого имущества в залог, за исключением случаев, когда залог возникает в силу закона.
4. В случае, если имущество залогодателя, являющееся предметом залога, перешло в порядке правопреемства к нескольким лицам, каждый из правопреемников (приобретателей имущества) несет вытекающие из залога последствия неисполнения обеспеченного залогом обязательства соразмерно перешедшей к нему части указанного имущества. Если предмет залога неделим или по иным основаниям остается в общей собственности правопреемников, они становятся солидарными созалогодателями.

Kết quả (Việt) 1:

1. pledgor có thể là con nợ và một phần ba bên.Trong trường hợp mà pledgor là người thứ ba để các mối quan hệ giữa pledgor và pledgee con nợ quy tắc bài viết 364-367 mã này, trừ khi luật pháp hoặc một thỏa thuận giữa những người có liên quan cung cấp khác.2. có phải chuyển công cụ thuộc về chủ nhân của những điều cam kết. Một người với quyền sở hữu có thể chuyển điều trong bảo lãnh trong trường hợp quy định của mã này.Nếu việc chuyển giao trong cam kết, pledgee là một người không phải là chủ sở hữu hoặc nếu không quyền định đoạt tài sản đã đúng cách, như thế chấp, không biết và cũng không nên có biết đến (trung thực thế chấp), chủ sở hữu bất động sản xử có quyền và nghĩa vụ của pledgor, quy định bởi các mã hiện nay, điều luật khác và hợp đồng cam kết.Các quy tắc được cung cấp bởi thứ hai điểm của văn bản này sẽ không áp dụng nếu việc thông qua tại bảo chứng, đã bị mất chủ sở hữu hoặc người mà điều được chuyển giao cho sở hữu của chủ sở hữu hoặc bị bắt cóc từ một hay khác, hoặc bên trái của tài sản của họ nếu không vượt ra ngoài của họ.3. nếu tài sản thế chấp là tài sản của nhượng mà cần phải có sự chấp thuận hoặc cho phép của người khác hoặc cho phép cơ thể, cùng một thỏa thuận hoặc cho phép cùng một là cần thiết để chuyển giao tài sản, ngoại trừ trong trường hợp nơi phát sinh các khoản tiền gửi an ninh bởi các hoạt động của pháp luật.4. nếu tài sản mortgager là chủ đề của một cam kết, kế vị thông qua đối với nhiều người, mỗi người trong số những người thừa kế (người mua bất động sản) phát sinh từ tài sản thế chấp hậu quả của thất bại nonperformance của các nghĩa vụ được bảo đảm bằng cầm cố tài sản để anh ta. Nếu tài sản thế chấp là chia, hoặc bằng cách khác vẫn còn ở chung quyền sở hữu, họ là những người thừa kế của sozalogodateljami đoàn kết.

Kết quả (Việt) 3:

1.Quên những chi tiết như thế, ông vẫn д tìm chi tiết này có thể làm nhanh nhanh chính con nợ và người thứ ba, vì vậy.Trong trường hợp, khi những chi tiết như thế, ông vẫn tìm chi tiết д quên nhanh nhanh thứ ba này là mối quan hệ giữa người với người, con nợ và đảm bảo quyền của những chi tiết như thế, ông vẫn tìm д quên nhanh nhanh, những vật dụng này Ben, áp dụng luật giao ước Giữa 364 - 367 mét, nếu pháp luật hoặc liên quan viên khác ngoại trừ quy định.2.Thế chấp quyền chuyển nhượng thuộc về sở hữu thứ gì đó.Có khác biệt ở thế chấp quyền sở hữu của người, vật, có thể truyền cho trường hợp pháp luật này quy định.Nếu điều này chuyển sang cho những chi tiết như thế, ông vẫn đưa д ж quên chi tiết tìm nhanh, cuộc tấn công vào người cô ta không phải thế chấp, hoặc bằng cách khác không có quyền sở hữu tài sản xử phạt thích hợp hơn, về không biết và cũng không nên biết (chăm chỉ), chủ sở hữu tài sản thế chấp được hưởng quyền lợi và chịu trách nhiệm của những chi tiết như thế, ông vẫn tìm д quên nhanh я cuốn theo luật đã quy định chi tiết những luật pháp và hợp đồng thế chấp mọi thứ.Ben khoản quy định không áp dụng cho lần thứ hai khoảng cách, gửi, nếu một điều ở thế chấp, mất. Trước khi sở hữu chủ sở hữu hoặc người đó bị bắt cóc, hoặc là anh hay bất cứ thứ gì thoát ra ngoài sau khi sở hữu nó bằng ý chí của họ.3.Nếu tài sản thế chấp của dị hoá là chủ đề khác, cần một người đồng ý hay cho phép bất kỳ đồng ý hay cho phép thân là như nhau, truyền cùng cần giấy phép thế chấp tài sản thế chấp của, ngoại trừ khi xảy ra pháp luật phục vụ.4.Nếu những chi tiết như thế, ông vẫn tìm д quên nhanh я cam kết chi tiết tài sản di chuyển cơ thể diễn thế sinh thái, với nhiều người (mua tài sản của người thừa kế bên, mỗi người đã tạo ra ảnh hưởng của) có nghĩa vụ đảm bảo tài sản thế chấp của giá trị mặc định cho hắn 1 lính đưa nhanh nhanh nhanh д đóng й chìa khóa để xác định tính chất của phần xứng đáng.Nếu tài sản thế chấp hoặc lý do khác vẫn là không chia tài sản chung của những người thừa kế của họ trở nên с khẩu chi tiết tôi quên đưa tôi д Hey, Man, hey! Dựng ы марта с có những chi tiết như thế, ông vẫn д quên nhanh я марта dụng tìm tôi.