дийская наука о языке.Правильность

дийская наука о языке.
Правильность воспроизведения Священных гимнов
ставила перед индийскими грамматистами задачу норми-
рования речи, образование правильной литературной ре-
чи. Отсюда считалось, что грамматика должна обеспечить:
1) сохранение ритуального языка в его традиционной фор-
ме; 2) способность образовать формы слова от других слов;
3) приобретение знания; 4) краткость описания; 5) ясность
описания (1, 55).

Kết quả (Việt) 1:

Ấn Độ các khoa học về ngôn ngữ.Sao chép chính xác của bài thánh ca thiêng liêngẤn Độ grammatistami đã được chuẩn hoá nhiệm vụING bài phát biểu, giáo dục thích hợp văn học re-Chí. Do đó nó được nghĩ rằng ngữ pháp nên đảm bảo:1) bảo tồn các nghi thức ngôn ngữ trong các hình thức truyền thốngIU; 2) khả năng để tạo thành các hình thức inflected của từ;3) thu nhận kiến thức; 4) ngắn gọn mô tả; 5) rõ ràngMô tả (1, 55).

Kết quả (Việt) 2:

bởi khoa học Ấn Độ của ngôn ngữ.
đúng đắn chơi bài thánh ca Thánh
đề ra nhiệm vụ của các nhà ngữ pháp Ấn Độ bình thường
nói sự, giáo dục, cải cách văn chương quyền
chi. Người ta cho rằng ngữ pháp là để cung cấp:
1) bảo tồn các ngôn ngữ nghi lễ trong hình thức truyền thống của
IU; 2) khả năng để tạo từ từ hình thức khác của từ;
3) tiếp thu kiến thức; 4) ngắn gọn mô tả; 5) sự rõ ràng
của mô tả (1, 55).