Рис. 3.16. Схема электрообору-дован

Рис. 3.16. Схема электрообору-дования мотоцикла «Минск» с ак-кумулятором: 1 - переключатель света и ава-рийный выключатель зажигания; 2 - включатель стоп-сигнала руч-ного тормоза; 3 - правые указате-ли поворотов с лампами А 12-10; 4 - лампа подсветки Шкалы спидо-метра А 12-1; 5 - лампа головного света фары А 12-45+40; 6 - конт-рольная лампа дальнего света А 12-1; 7 - контрольная лампа ука-зателей поворотов А 12-1; 8 - кон-трольная лампа нейтрали в короб-ке передач; 9 - лампа переднего габаритного/стояночного огня А 12-4; 10 - левые указатели пово-ротов с лампами А 12-10; 11 - пе-реключатёль света, указателей поворотов и кнопка звукового сигнала; 12- замок зажигания 058; 13 - свеча А23В; 14 - включатель контрольной лампы нейтрали; 15 - звуковой сигнал; 16 - аккумуля-торная батарея 6МТ-5; 17 - пре-дохранитель 8А; 18 - зарядное ус-тройство; 19- катушка зажигания 2102.3705; 20 - реле-прерыватель указателей поворотов 25.3747; 21 - блок 6КС 262.3734; 22 - включа-тель стоп-сигнала ножного тормо-зя; 23 - лампа стоп-сигнала А 12-10; 24 - лампе заднего габаритно-го/стояночного огня А 12-5; 25 - ге-нератор 43.3701

Kết quả (Việt) 1:

Con số. 3.16. jelektrooboru xe máy đuổi theo đề án "Minsk" với AK-kumuljatorom: chuyển đổi ánh sáng 1 và AVA-serial đánh lửa; chuyển đổi ánh sáng 2-phanh phanh-hướng dẫn sử dụng; 3-phải ukazate-Li quay với đèn và 12-10; 4-đèn backlight spido-mét và 12-1; đầu 5-bóng đèn ánh sáng đèn pha và 12-45 + 40; 6-pin-main beam ' cuộn băng và 12-1; 7-hùng hiệu suất đèn quay và 12-1; 8 con trol'naja đèn trung lập trong hộp-Ke bánh; 9 vị trí trước đèn/trợ hỏa lực và 12-4; 10-con trỏ trái BES-Roth với đèn và 12-10; 11-PE-rekljuchatjol' ánh sáng, tín hiệu và tín hiệu âm thanh nút; khóa đánh lửa 12 058; 13-ngọn nến A23V; 14-đèn chuyển trung lập; 15-tiếng bíp; 16-Batte-6MT pin torny-5; 17-près-dohranitel' 8A; 18-sạc-thiết bị; 19-đánh lửa cuộn 2102.3705; 20-relay-interrupter 25.3747; 21-6KS đơn vị 262.3734; 22-Mo-ĐT dừng đèn chân Tormo-GIA; 23-dừng đèn và 12-10; 24-đèn phía sau tổng thể đi/đậu lamp và 12-5; 25-GE nerator-43.3701

Kết quả (Việt) 2:

Hình. 3.16. Lái xe một chiếc xe máy elektrooboru-ment "Minsk" với ak-kumulyatorom: 1 - chuyển đổi ánh sáng và chuyển đổi Ava khẩn đánh lửa; 2 - stoplight chuyển phanh Creek-chân; 3 - phải hướng dẫn cho dù cua Đèn A 12-10; 4 - đèn nền Cân đo AIDS Một 12-1; 5 - đèn đèn pha A 12-45 + 40; 6 - chùm ánh sáng pin-roll Một 12-1; 7 - một đèn kiểm soát biến AUC-mũ Một 12-1; đèn cảnh báo con trong bánh trung tính hộp-ke - 8; 9 - đèn vị trí phía trước / đậu xe ánh sáng Một 12-4; 10 - Cú con trỏ vòng Povoa với đèn A 12-10; 11 - ánh sáng ne-reklyuchatёl, bật tín hiệu và nút còi; khóa 12 058 đánh lửa; 13 - Candle A23V; 14 - chuyển đổi của một ngọn đèn kiểm soát trung lập; 15 - bíp; 16 - pin Thorne 6MT pin-5; 17 - Pre-fuse 8A; 18 - Phó Charger DC-triển; 19 cuộn dây 2102,3705; 20 - rơ le ngắt của các chỉ số của lượt 25,3747; 21 - khối 6KS 262,3734; 22 - bao gồm các Tel-stoplight-chân Tormo Gia; 23 - một đèn dừng xe A 12-10; 24 - Đèn vị trí phía sau th / ánh sáng đậu xe Một 12-5; 25 - tái sinh của 43,3701