Рис. 11-1. Схема плавильной установ

Рис. 11-1. Схема плавильной установ¬ки с аксиальной электронной пушкой. 1 — высоковольтный вывод с изолятором 2 3 — камера пушки; 4 — катод и 5 — анод пушки; 6 — система фокусировки и раз- вертки пучка; 7 — лучевод; 8 — плавильная камера; 9 — кристаллизатор; 10— механизм вытягивания слитка; 11 — выплавляемый слиток; 12 — механизм подачи стержня пе¬реплавляемого металла; переплавляемый металл.

Kết quả (Anh) 1:

Figure. 11-1. Diagram a melting setting ¬ key with axial electronic gun. 1-high voltage output with an insulator 2 3-camera cannons; 4-5 cathode and anode Cannon; 6-focus system and once-nimble beam; 7-lučevod; 8-melting Chamber; 9-Crystallizer; 10-pulling mechanism of ingot; 11-vyplavlâemyj ingot; 12-feeder Rod PE ¬ replavlâemogo of metal; ferroalloys.

Kết quả (Anh) 2:

Fig. 11-1. Driving melting ustanov¬ki with axial electron gun. 1 - high-voltage output of the insulator 2 3 - gun camera; 4 - 5 and a cathode - anode gun; 6 - focus system and the sweep of the beam; 7 - beam guide; 8 - melting chamber; 9 - mold; 10 mechanism for pulling the ingot; 11 - smelted ingot; 12 - feeder rod pe¬replavlyaemogo metal; remelted metal.

Kết quả (Anh) 3:

figure 1. 11 - 1. the melting установ¬ки with аксиальной electronic gun. 1 - high-voltage output from the unit 2 3 camera guns, 4 - and 5 - anode cathode guns; 6 - focus system and time - вертки beam; 7 - лучевод; 8 smelting chamber; 9 - кристаллизатор; 10 - mechanism system of bars; 11 выплавляемый bar; 12 - mechanism of the rod пе¬реплавляемого metal; переплавляемый the metal.