переливные трубы направлены в перел

переливные трубы направлены в переливную цистерну и оборудованы датчиком наличия перелива.
10.8.10 Термальные котлы включая топочные устройства, также другие механизмы системы устанавливаются в поддоны для сбора протечек с дренажными трубопроводами в соответствующие системы. Трубопроводы системы топливоподготовки топочных устройств имеют спутниковый обогрев с асбестонесодержащей термоизоляцией.

10.9 Система инсинератора
Система инсинератора состоит из трубопроводов:
- приема нефтеостатков (шлама) в цистерну подготовки шлама инсинератора от судового шламового насоса;
- подачи нефтеостатков из цистерны подготовки шлама инсинератора на сжигание к топочному устройству циркуляционным насосом шлама, входящим в состав установки;
- подачи топлива от расходной топливной цистерны инсинератора к топочному устройству инсинератора;
- перелива излишков шлама из цистерны подготовки шлама инсинератора в судовую шламовую цистерну;
- подачи сжатого воздуха на распыл шлама к топочному устройству инсинератора из баллона-рессивера рабочего воздуха;
- вентиляции цистерны подготовки шлама инсинератора;
- дренирование цистерны подготовки шлама инсинератора в судовую шламовую цистерну;
- слив отстоя воды из цистерны подготовки шлама инсинератора открытым способом в воронку с сливным трубопроводом ведущим в цистерну льяльных вод;
- газовыхлопа с установленным дымососом и регулирующей автоматической заслонкой.



11 Оборудование машинных помещений
11.1 Общие сведения
Главный двигатель (ГД), вспомогательные дизель-генераторы (ДГ), термальные котлы, утилизационный термальный котел (экономайзер) и инсинератор устанавливаются в одном отсеке – машинно-котельном отделении (МКО).
В МКО предусмотрены:
- механическая мастерская;
- механическая кладовая;
- помещение топливоподготовки;
- помещение ГРЩ;
В МКО предусмотрены пути аварийной эвакуации в соответствии с требованиями Правил РС.
Дополнительно вне МКО оборудуется помещение сварочного поста и шкафы для раздельного хранения газовых сварочных баллонов кислорода и ацетилена.
11.2. Машинно-котельное отделение (МКО).
11.2.1. Платформа в МКО оборудована таким образом, что ко всем механизмам обеспечен удобный подход для их управления и обслуживания.
Трюм, платформа вокруг ДГ, а также вокруг других механизмов, где это требуется, будут покрыты стальными плитами с противоскользящим покрытием в соответствии с требованиями Правил РС. В плитах предусмотрены лючки для доступа ко всем клапанам расположенным ниже уровня плит. В шахте МКО установлены стальные решётки с гальваническим покрытием. Все плиты надёжно крепятся к жестким конструкциям корпуса легкосъемным крепежом, изготовленным из бронзы или коррозионностойкой стали. Толщина плит не менее 5 мм. На платформе по периметру вокруг ГД и ДГ, предусмотрен комингс высотой 40 мм. В местах, где это требуется Правилами РС и ТБ предусматриваются стальное леерное ограждение с поручнями из труб с гальваническим покрытием. Вокруг ГД устанавливается съёмное леерное ограждение. Доступ на все уровни МКО обеспечивается

Kết quả (Việt) 1:

tràn ống nhằm perelivnuû xe tăng và được trang bị với một cảm biến mất. 10.8.10 nhiệt nồi hơi bao gồm cài đặt, các cơ chế khác được cài đặt trong khay để thu thập rò rỉ từ đường ống thoát nước trong hệ thống. Đường ống nhiên liệu hệ thống xử lý thiết bị đốt nhà máy có truyền hình vệ tinh làm nóng với nhiệt-asbestonesoderžaŝej.lò đốt 10.9 Hệ thống Hệ thống lò đốt bao gồm đường ống dẫn:-tiếp nhận petrorests là phát triển (bùn) xe tăng cho bùn lò đốt từ máy bơm bùn Biển;-nộp hồ sơ petrorests được phát triển từ xe tăng cho bùn lò đốt trên đốt cháy nhiên liệu bùn lưu thông bơm thiết bị, mà là một phần của tiến trình cài đặt;-việc cung cấp nhiên liệu từ các bồn chứa lò đốt nhiên liệu chi phí nhiên liệu thiết bị lò đốt;-bể tràn từ bùn bùn dư thừa lò đốt trong tàu šlamovuû Bể;-khí nén cung cấp trên raspyl bùn để tiếp nhiên liệu thiết bị bóng-ressivera của không khí làm việc lò đốt;-thông gió xe tăng cho lò đốt bùn;-Hệ thống thoát nước xe tăng cho bùn lò đốt trong tàu šlamovuû Bể;-thoát nước từ lò đốt bùn bùn xe tăng trong các phễu với cống ống dẫn vào bể hầm nước;-được trang bị với một exhauster và quy định chụp tự động. 11 thiết bị máy móc tại11.1 thông tin chungĐộng cơ chính (DG), phụ trợ động cơ diesel, máy phát điện (móc), nồi hơi nhiệt, nồi hơi nhiệt tái chế (economizer) và lò đốt được cài đặt trong một khoang-máy-1715 (ice).Trong băng:-cơ khí, hội thảo;-phòng đựng thức ăn cơ khí;-vị trí của nhiên liệu chế biến thiết bị;-một tổng đài chính;MCO cung cấp vận chuyển khẩn cấp lộ trình phù hợp với các yêu cầu của các quy định của các RS.Hơn nữa ra khỏi băng được trang bị với một bài Hàn và tủ để lưu trữ khí hàn xi lanh oxy và axetylen. 11.2. máy-lò hơi (băng).11.2.1. nền tảng trong băng vì vậy trang bị tất cả các cơ chế có một cách tiếp cận thuận tiện để quản lý và bảo trì của họ.Giữ nền tảng xung quanh DG cũng như xung quanh các cơ chế khác, khi thích hợp, sẽ được bao phủ bởi tấm thép với lớp phủ chống trượt phù hợp với các yêu cầu của các quy định của các RS. Các mảng là nắp để truy cập vào tất cả các van nằm bên dưới các mảng. Ở trục của ICE lưới thép được mạ kẽm. Tất cả các tấm một cách an toàn gắn liền với cơ thể rắn xây dựng legkos″emnym chung, làm bằng đồng hoặc thép không gỉ. Hội đồng các độ dày của không ít hơn 5 mm. Vành đai xung quanh thành phố DG và DG một coaming của một chiều cao 40 mm. Ở những nơi mà nó cần thiết RS quy tắc và TB cung cấp các Lan can thép với tay vịn bằng ống mạ kẽm. Quanh DG được cài đặt với lưu động lan can. Truy cập vào tất cả các cấp của băng là

Kết quả (Việt) 2:

tràn đường ống tràn đạo vào bể và được trang bị cảm biến hiện diện tràn.
10.8.10 nồi hơi nhiệt bao gồm các thiết bị sưởi ấm, và các cơ chế khác của hệ thống được cài đặt trong các khay thu với đường ống thoát nước ra hệ thống thích hợp. Hệ thống đường ống toplivopodgotovki bắn cài đặt có hệ thống sưởi asbestonesoderzhaschey vệ tinh với lớp cách nhiệt. 10,9 Hệ thống lò đốt rác hệ thống lò đốt rác thải bao gồm đường ống dẫn: - tiếp nhận nefteostatkov (bùn) tank chuẩn bị tàu bùn lò đốt từ bơm bùn; - thức ăn nefteostatkov từ việc chuẩn bị bể bùn lò đốt cháy, các thiết bị đốt bơm tuần hoàn bùn, mà là một phần của quá trình cài đặt; - lưu lượng nhiên liệu từ bể chứa đến việc dàn xếp lò thiêu đốt rác; - tràn bùn dư thừa từ các lò đốt rác thải bể bùn trong việc chuẩn bị của tàu bể bùn; - khí nén để phun các lò đốt rác thải bùn, các thiết bị đốt cháy ballona- ressivera làm việc không khí - đào tạo thông gió bể bùn lò đốt; - thoát nước bể bùn lò đốt trong quá trình chuẩn bị của tàu bể bùn; - thoát nước từ các lò đốt rác thải bùn bể bùn đào tạo theo hướng mở vào phễu để ráo nước đường ống dẫn vào bể nước thải; - khí thải từ các quạt thông gió được cài đặt và . điều chỉnh nắp tự động 11 thiết bị không gian máy móc 11.1 Tổng quan Main Engine (ME), máy phát điện diesel bổ trợ (DG), nồi hơi nhiệt, nồi hơi thu hồi nhiệt nhiệt (kiệm) và lò đốt rác được cài đặt trong một ngăn - phòng nồi hơi động cơ (ICE). Trong ICE cung cấp: - xưởng cơ khí; - pantry cơ khí; - Phòng xử lý nhiên liệu; - phòng MSB; MCO cung cấp con đường di tản khẩn cấp phù hợp với các yêu cầu của Quy tắc của PC. Ngoài ra ICE được trang bị cơ sở trạm hàn và tủ lưu trữ riêng biệt của hình trụ hàn khí oxy và axetylen . 11.2. Động cơ và phòng nồi hơi (ICE). 11.2.1. Nền tảng ICE được trang bị trong một cách mà tất cả các cơ chế cung cấp một cách tiếp cận thuận tiện để quản lý và bảo trì của họ. Hold, nền tảng DW quanh và xung quanh các cơ chế khác, nếu phù hợp, sẽ được bao phủ bằng các tấm thép với lớp phủ chống trượt phù hợp với các yêu cầu của SA. Trong tấm cung cấp hầm để truy cập vào tất cả các van nằm dưới sàn. Trong mỏ ICE cài đặt vỉ thép mạ. Tất cả các tấm gắn chặt vào một cấu trúc thân tàu cứng dễ dàng tháo lắp ốc vít làm bằng đồng hoặc thép không gỉ. Chiều dày của các tấm ít nhất 5 mm. Trên nền tảng xung quanh chu vi của DG và DG, cung cấp chiều cao coaming 40 mm. Tại những nơi mà nó được yêu cầu của các quy tắc của MS và TB vệ thép đường ray được cung cấp với tay vịn ống mạ kẽm. Khoảng DG đặt đường ray bảo vệ di động. Truy cập vào tất cả các cấp của ICE cung cấp