В Ханое активно продвигаются к учас

В Ханое активно продвигаются к участию в более крупных проектах межгосударственного уровня, в которых уже состоит Москва. В последнее время велись переговоры по созданию зоны свободной торговли между Вьетнамом и Евразийским экономическим союзом.

- Принципиальные вопросы согласованы, мы практически по всем параметрам договорились. Надеемся, что в ближайшее время мы выйдем на подписание этого договора, - заявил Дмитрий Медведев.

Глава вьетнамского правительства, в свою очередь, добавил, что Ханой рассчитывает подписать соответствующее соглашение уже в первой половине 2015 года. Тем более, что документ находится в финальной стадии доработки.

От прошедших переговоров стороны ждут нового витка в развитии двустороннего сотрудничества. "Они прошли в теплой атмосфере и в полной мере характеризуют наши отношения как отношения стратегического партнерства", - охарактеризовал российский премьер прошедшую встречу.

Визит главы правительства во Вьетнам продолжится сегодня в Хошимине, где Дмитрий Медведев проведет встречу с деловыми кругами двух стран.

Kết quả (Việt) 1:

Hanoi đang chuyển động tích cực vào dự án lớn hơn, cấp tiểu bang, đã bao gồm Moskva. Gần đây, cuộc đàm phán về việc thiết lập một vùng thương mại tự do giữa Việt Nam và á-Âu kinh tế liên minh.-Vấn đề chính sách chúng tôi đã đồng ý hầu như trên tất cả các thông số chấp nhận. Chúng tôi hy vọng rằng trong tương lai chúng tôi sẽ tới việc ký kết Hiệp ước, lãnh đạo Nga nói.Lãnh đạo chính phủ Việt Nam, đến lượt nó, nói thêm rằng Hanoi hy vọng sẽ ký một thỏa thuận trong nửa đầu của năm 2015. Vì vậy, nhiều như vậy mà các tài liệu là ở giai đoạn cuối cùng của hoàn thành.Từ qua cuộc đàm phán, các bên đang chờ đợi cho một chu kỳ mới trong sự phát triển của quan hệ hợp tác. "Họ đã trong một bầu không khí ấm áp và đầy đủ mô tả mối quan hệ của chúng tôi như là một đối tác chiến lược," tướng chính phủ Nga mô tả cuộc họp cuối.Chuyến thăm của lãnh đạo chính phủ, Việt Nam sẽ tiếp tục vào ngày hôm nay trong Ho Chi Minh City, nơi Dmitry Medvedev sẽ đáp ứng với cộng đồng doanh nghiệp hai nước.

Kết quả (Việt) 2:

Tại Hà Nội thúc đẩy tích cực tham gia vào các dự án lớn hơn mức độ liên bang, trong đó đã bao gồm Moscow. Trong những năm gần đây, các cuộc đàm phán của khu vực thương mại tự do giữa Việt Nam và Liên minh kinh tế Á-Âu. - Các vấn đề chính đã được thống nhất, chúng tôi đang ở gần như tất cả các khía cạnh đã đồng ý. Chúng tôi hy vọng rằng chúng tôi sẽ sớm ký hợp đồng này, - ông Dmitry Medvedev. Người đứng đầu chính phủ Việt Nam, lần lượt, nói rằng Hà Nội hy vọng sẽ ký các thỏa thuận trong nửa đầu của năm 2015. Hơn nữa, tài liệu đó đang trong giai đoạn hoàn thiện cuối cùng. Từ cuộc đàm phán vừa qua, các bên đang chờ đợi một vòng mới của sự phát triển của hợp tác song phương. "Họ đã được tổ chức trong một bầu không khí ấm áp và mô tả đầy đủ mối quan hệ của chúng tôi như là một đối tác chiến lược," -. Thủ tướng Nga mô tả cuộc họp cuối cùng Chuyến thăm của Chính phủ Việt Nam sẽ tiếp tục ngày hôm nay tại thành phố Hồ Chí Minh, nơi Dmitry Medvedev sẽ gặp gỡ với cộng đồng doanh nghiệp của hai nước.