Статья 7.27. Мелкое хищениеМелкое х

Статья 7.27. Мелкое хищение

Мелкое хищение чужого имущества путем кражи, мошенничества, присвоения или растраты при отсутствии признаков преступлений, предусмотренных частями второй, третьей и четвертой статьи 158, частями второй и третьей статьи 159 и частями второй и третьей статьи 160 Уголовного кодекса Российской Федерации, -
(в ред. Федерального закона от 31.10.2002 N 133-ФЗ)
влечет наложение административного штрафа в размере до пятикратной стоимости похищенного имущества, но не менее одной тысячи рублей или административный арест на срок до пятнадцати суток.
(в ред. Федеральных законов от 08.12.2003 N 161-ФЗ, от 22.06.2007 N 116-ФЗ, от 16.05.2008 N 74-ФЗ)
Примечание. Хищение чужого имущества признается мелким, если стоимость похищенного имущества не превышает одну тысячу рублей.
(в ред. Федеральных законов от 31.10.2002 N 133-ФЗ, от 22.06.2007 N 116-ФЗ, от 16.05.2008 N 74-ФЗ)

Kết quả (Việt) 1:

Bài viết 7.27. Petty theftPetty trộm cắp tài sản của người khác bằng hành vi trộm cắp, gian lận, sự phung phí hoặc tham ô trong sự vắng mặt của những tội nêu trong phần 2, 3 và 4 điều 158, các phần của bài viết thứ hai và thứ ba 159 và phần thứ hai và thứ ba của điều 160 của luật hình sự liên bang Nga,(như sửa đổi theo luật liên bang, ngày 31 tháng 10 năm 2002 N 133-FZ)bắt phạt ở amount of đến năm lần giá trị của tài sản bị mất cắp, nhưng không ít hơn 1.000 rúp hoặc quản trị hành chính bị phạt lên đến 15 ngày.(khi sửa đổi theo luật liên bang từ 08.12.2003 N 161-FZ ngày 22.06.2007 N 116-FZ ngày 16.05.2008 N 74-ФЗ)Lưu ý. Trộm cắp tài sản của người khác được công nhận tốt, nếu giá trị tài sản bị mất cắp không vượt quá 1.000 rúp.(khi sửa đổi bởi luật pháp liên bang ngày 31 tháng 10 năm 2002 N 133-FZ ngày 22.06.2007 N 116-FZ ngày 16.05.2008 N 74-ФЗ)

Kết quả (Việt) 2:

Điều 7.27. Petty trộm cắp trộm cắp vặt của người khác là tài sản của hành vi trộm cắp, lừa đảo, chiếm đoạt hoặc biển thủ trong trường hợp không có dấu hiệu của tội phạm được quy định tại đoạn thứ hai, thứ ba và thứ tư của Điều 158, thứ hai và phần thứ ba của Điều 159 và các bộ phận thứ hai và thứ ba của Điều 160 của Bộ luật hình sự của Liên bang Nga, - (trong ed. luật liên bang của 2002/10/31 N 133-FZ) bị phạt một khoản tiền phạt hành chính lên đến năm lần giá trị của tài sản bị đánh cắp, nhưng không ít hơn một nghìn rúp hoặc bắt giữ hành chính đối với lên đến mười lăm ngày. (màu đỏ. các luật liên bang từ 2003/12/08 N 161-FZ của 2007/06/22 N 116-FZ của 2008/05/16 N 74-FZ) Lưu ý. Trộm cắp tài sản khác của người dân được công nhận tốt, nếu giá trị của tài sản bị đánh cắp không vượt quá một nghìn rúp. (Màu đỏ. Các luật liên bang từ 2002/10/31 N 133-FZ của 2007/06/22 N 116-FZ của 2008/05/16 N 74-FZ)